(0.59) | (Kis 26:16) |
(bis: tentang Aku) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: tentang Aku. |
(0.59) | (Rm 8:2) |
(bis: saya) saya: beberapa naskah kuno: kalian; ada juga: kita. |
(0.59) | (Rm 16:20) |
(bis) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada ayat 20b. |
(0.59) | (Ef 1:1) |
(bis: di Efesus) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: di Efesus. |
(0.59) | (Ef 6:1) |
(bis: Sebagai pengikut Kristus) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: Sebagai pengikut Kristus. |
(0.59) | (Bil 15:30) |
(ende) Rupa-rupanja bagi dosa sedemikian tidak ada pengampunan (juridis). |
(0.59) | (Yes 47:14) |
(ende: tidak ada bara....dst.) Bagian ini kiranja suatu tambahan. |
(0.59) | (Zef 2:3) |
(ende) Kendati hari Jahwe, masih ada harapan bagi mereka jang bertobat. |
(0.59) | (Mrk 14:51) |
(ende: Anak muda) Ada jang menduga, bahwa dialah Markus sendiri. |
(0.59) | (Yoh 14:17) |
(ende: Tidak melihat dan tidak mengenal) Sebab tidak ada intuisi kepertjajaan. |
(0.59) | (Ibr 3:13) |
(ende: Hari ini) selama masih ada kesempatan dalam hidup ini. |
(0.59) | (Why 10:6) |
(ende: Waktu tidak ada lagi) pelaksanaan keputusan Allah tidak ditunda lagi. |
(0.59) | (Im 10:19) |
(endetn: baiklah) diperbaiki sedikit. Dalam teks Hibrani tidak ada kalimat tanja. |
(0.59) | (Ul 13:16) |
(endetn: dan ternaknja itu dengan pedang) tidak ada dalam Jun. |
(0.59) | (1Sam 1:28) |
(endetn: ia hidup) diperbaiki menurut terdjemahan kuno. Tertulis: "ia ada". |
(0.59) | (Neh 2:13) |
(endetn: dimana ada terobosan) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "jang runtuh". |
(0.59) | (Yer 31:15) |
(endetn: tidak ada) diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Naskah Hibrani pakai mufrad. |
(0.59) | (Za 9:11) |
(endetn) Ditinggalkan: "dalam mana tidak ada air". |
(0.59) | (Hak 18:14) | (jerusalem: Lais) Ini rupanya sebuah sisipan, tidak ada dalam terjemahan Yunani. |