(0.04) | (Yer 23:33) |
(bis: beban) beban: Dalam bahasa Ibrani kata "beban" sama dengan kata "pesan". |
(0.04) | (Yeh 8:17) |
(bis: yang paling keji) yang paling keji: yaitu cara menyembah berhala dengan mencium dahan. |
(0.04) | (Yeh 43:7) |
(bis: dengan menguburkan jenazah) dengan menguburkan jenazah atau: mendirikan tugu-tugu bagi ..... |
(0.04) | (Yl 3:11) |
(bis: datanglah dengan cepat) Kemungkinan besar artinya: datanglah dengan cepat. Ibrani: Tolonglah. |
(0.04) | (Hab 3:3) |
(bis: T'eman) T'eman sama dengan Edom. |
(0.04) | (Mrk 6:48) |
(bis: akan melewati mereka) akan melewati mereka: atau akan bergabung dengan mereka. |
(0.04) | (Mrk 10:7) |
(bis: dan bersatu dengan istrinya) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: dan bersatu dengan istrinya. |
(0.04) | (Mrk 10:11) |
(bis: terhadap istrinya yang pertama itu) terhadap istrinya yang pertama itu: atau dengan wanita itu. |
(0.04) | (Luk 11:33) |
(bis: atau menutupinya dengan tempayan) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: atau menutupinya dengan tempayan. |
(0.04) | (Kis 19:20) |
(bis: Demikianlah ... Tuhan) Demikianlah ... Tuhan: atau Maka dengan kuasa Tuhan, berita itu. |
(0.04) | (Kis 19:21) |
(bis: Paulus memutuskan) Paulus memutuskan: atau Paulus, dengan pimpinan Roh, memutuskan. |
(0.04) | (Kej 29:34) |
(ende) Levi disini dihubungkan dengan "yillaweh" = melekat, mendjadi karib. |
(0.04) | (Kej 30:11) |
(ende) Gad berarti "Untung" (bandingkan dengan penggunaan nama Untung di Djawa). |
(0.04) | (Kej 49:13) |
(ende) Daerah Zabulon berbatasan dengan daerah-pantai Fenisia. |
(0.04) | (Kej 50:25) |
(ende) Bandingkan dengan Kel 13:19 dan Yos 24:32. Tjerita berachir dengan ramalan, bahwa bangsa Hibrani kelak akan pulang ketanah jang didjandjikan, dan dengan demikian djelaslah hubungannja dengan kitab Pengungsian. |
(0.04) | (Kel 1:20) | (ende) |
(0.04) | (Kel 2:22) |
(ende) Nama Gersjom dihubungkan dengan hibr. "ger" = orang asing, imigran. |
(0.04) | (Kel 29:36) |
(ende) Mezbah dianggap tertjemarkan dosa, karena dibuat dengan tangan manusia. |
(0.04) | (Bil 11:34) |
(ende) Keterangan nama tempat inipun tidak tjotjok dengan ilmu bahasa. |
(0.04) | (Ul 14:24) |
(ende) Ini adalah merupakan penjesuaian hukum jang berhubungan dengan pemusatan kultus. |