Boks Temuan| (0.88) | (Yeh 31:11) |
(ende: penguasa bangsa2) ialah radja Babel (Nebukadnezar) dan pengganti2nja. |
| (0.88) | (Yeh 31:12) |
(ende: segala kaum negeri....) Bangsa2 lain jang berontak, waktu Babel menjerang, dan lalu menolong meruntuhkan Mesir. |
| (0.88) | (Yeh 31:17) |
(ende: mereka jang diam) jakni radja2 dan bangsa2 lain, taklukan Mesir. |
| (0.88) | (Yeh 34:12) |
(ende) Allah akan mengembalikan Israil dari pembuangan. "Hari berawan dan kelabu", ialah hari sial, hari runtuhnja Israil. |
| (0.88) | (Yeh 35:10) |
(ende: kedua bangsa, kedua negeri) ialah negeri Israil (keradjaan utara)dan negeri Juda. |
| (0.88) | (Yeh 36:16) |
(ende) Dikatakan sebabnja maka Israil runtuh, jakni dosa2nja, chususnja penjembahan berhala dan ketidakadilan. |
| (0.88) | (Yeh 38:3) |
(ende) Msjek dan Tubal lih. Yeh 27:13. Rosj tidak dikenal. |
| (0.88) | (Yeh 45:1) |
(ende) Daerah sutji itu lalu dibagikan atas daerah untuk Bait Allah (Yeh 45:2), bagian para imam (Yeh 45:3-4) dan daerah para Levita (Yeh 45:5) serta wilajah kota (Jerusjalem)(Yeh 45:6) dan lagi bagian milik radja (Yeh 45:7-8), jang letaknja disebelah sini dan disebelah sana bagian kota, Bait Allah, kaum Levita dan Imam. |
| (0.88) | (Yeh 47:13) |
(ende) Jusuf mendapat dua bagian, oleh karena dari Jusuf berasallah dua suku, Efraim dan Menasje. |
| (0.88) | (Yeh 1:3) |
(endetn: diriku) diperbaiki menurut beberapa naskah hibrani, terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "atas dia". |
| (0.88) | (Yeh 1:15) |
(endetn: pada ke-empat2nja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "pada keempat muka". |
| (0.88) | (Yeh 1:17) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani dan Syriah: "apabila bergerak". |
| (0.88) | (Yeh 2:3) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani dan Latin: "kepada bangsa2". |
| (0.88) | (Yeh 7:27) |
(endetn: sekedar) diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Latin (Vgl.) dan Syriah. Tertulis: "dari" (karena). |
| (0.88) | (Yeh 10:22) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "kelihatannja dan pada mereka". |
| (0.88) | (Yeh 16:31) |
(endetn: kaubangunkan) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "dan puteri2mu". |
| (0.88) | (Yeh 16:36) |
(endetn: karena) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "seperti". |
| (0.88) | (Yeh 16:45) |
(endetn: saudari2mulah) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). Naskah Hibrani pakai mufrad. |
| (0.88) | (Yeh 17:15) |
(endetn: (terluput)kah) diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Syriah dan Targum. Tertulis: "(-)lah". |
| (0.88) | (Yeh 19:9) |
(endetn: dalam benteng) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). Tertulis: "ia diantarkan terantaikan". |
