Teks Tafsiran/Catatan Daftar Ayat
 
Hasil pencarian 101 - 120 dari 344 ayat untuk Latin (0.001 detik)
Pindah ke halaman: Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Selanjutnya Terakhir
Urutkan berdasar: Relevansi | Kitab
  Boks Temuan
(0.57199033333333) (Mzm 5:10) (endetn: mereka)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: -nja (mufrad).

(0.57199033333333) (Mzm 23:6) (endetn: kediamanku)

Menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.) Naskah Hibrani: "aku kembali".

(0.57199033333333) (Mzm 53:6) (endetn: mereka akan dipermalukan)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: "Engkau telah mempermalukan".

(0.57199033333333) (Mzm 89:3) (endetn: Engkau)

Tertulis: "aku". Diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Syriah dan Latin (Vlg.).

(0.57199033333333) (Mzm 91:1) (endetn: Akan)

Diperbaiki. Tertulis: "jang tinggal".

(0.57199033333333) (Mzm 95:10) (endetn: ini)

Demikianlah dalam terdjemahan Latin (Vlg.) dan Junani. Tiada dalam naskah Hibrani.

(0.57199033333333) (Mzm 127:5) (endetn: ia)

(2x). Menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: "mereka".

(0.57199033333333) (Mzm 141:3) (endetn: pendjagaan)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Perkataan jang ditulis tiada diketahui.

(0.57199033333333) (Mzm 145:12) (endetn: (kekuasaan-)Mu)

(2x). Demikian terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: (-)Nja.

(0.57199033333333) (Kid 1:3) (endetn: tertjurahlah)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin. Tertulis: "ia akan ditjurahkan".

(0.57199033333333) (Yes 7:11) (endetn: dipratala)

diperbaiki menurut dua terdjemahan Junani dan terdjemahan Latin (Vgl.). Tertulis: "permohonan".

(0.57199033333333) (Yes 8:9) (endetn: ketahuilah)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Syriah dan Latin (Vgl.). Tertulis: "Hendaklah djahat? rusuh?"

(0.57199033333333) (Yes 14:30) (endetn: olehKu)

diperbaiki menurut naskah Qumran dan terdjemahan Latin (Vgl.). Tertulis: "olehNja".

(0.57199033333333) (Yes 18:7) (endetn: (oleh))

ditambahkan menurut naskah Qumran dan terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.).

(0.57199033333333) (Yes 49:24) (endetn: orang perkasa)

diperbaiki menurut naskah Qumran, terdjemahan Syriah dan Latin (Vgl.). Tertulis: "orang djudjur".

(0.57199033333333) (Yes 52:15) (endetn: ter-tjengang2)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin. Tertulis: "memertjikkan".

(0.57199033333333) (Yes 65:15) (endetn: (hamba)Ku)

diperbaiki menurut pelbagai naskah terdjemahan Junani dan terdjemahan Latin. Tertulis: "(-)Nja".

(0.57199033333333) (Yer 2:12) (endetn: dengan amat sangat)

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (kuno). Tertulis: "terperandjatlah dengan sangatnja".

(0.57199033333333) (Yer 5:1) (endetn)

Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Latin (Vgl.): "apakah ada".

(0.57199033333333) (Yer 7:18) (endetn: Ratu)

diperbaiki menurut beberapa terdjemahan Junani (Aq, Sym. Theod.) dan Latin (Vlg.). Tertulis: "pekerdjaan (kebaktian)".



TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA