(0.46914015) | (Mzm 18:29) |
(ende) Maknanja: Karena bantuan Allah radja itu sanggup mengalahkan suatu tentara dan merebut kota2 berbenteng. |
(0.46914015) | (Mzm 22:20) |
(ende: ketunggalanku) ialah hidup jang satu2nja masih ada pada si penderita. |
(0.46914015) | (Mzm 28:2) |
(ende: mengangkat tanganku....dst) Orang2 Jahudi bersembahjang sambil berkiblat menudju gedung pusat Bait-Allah. |
(0.46914015) | (Mzm 29:1) |
(ende) Mazmur ini memuliakan Jahwe jang menampakkan kekuasaanNja dalam taufan jang hebat. taufan itu dengan pandjang lebar dilukiskan. ia adalah djuga lambang hukuman jang didjatuhkan allah pada musuh2Nja. |
(0.46914015) | (Mzm 30:3) |
(ende) Maknanja: Pengarang hampir mati karena sakitnja, se-akan2 telah masuk pratala dan sudah mati. |
(0.46914015) | (Mzm 35:21) |
(ende: melihatnja) jaitu hal jang sekarang disalahkannja pada si djudjur. Memang mereka tidak menjaksikan apa2. |
(0.46914015) | (Mzm 40:7) |
(ende: gulungan) ialah Kitab Sutji. Pada djaman itu kitab2 berbentuk gulungan. |
(0.46914015) | (Mzm 45:6) |
(ende: Allah) adalah gelar untuk radja (dan orang2 lain) dalam kesusasteraan |
(0.46914015) | (Mzm 47:9) |
(ende: djebang) disini berarti: penguasa jang merupakan "djebang" (=perlindungan) bangsa2. Allah memegang segala kekuasaan. |
(0.46914015) | (Mzm 52:4) |
(ende: Kata jang melulur) jakni: fitnah dsb. jang merugikan orang2 lain. |
(0.46914015) | (Mzm 54:7) |
(ende: me-nonton2) ialah dengan gembira menjaksikan musnahnja segala musuh. |
(0.46914015) | (Mzm 65:5) |
(ende: keadilan) jakni menurut djandji Tuhan. Ia se-akan2 wadjib mengabulkan doa itu. |
(0.46914015) | (Mzm 65:8) |
(ende: pintu2 gerbang...dst) Menurut anggapan orang2 Jahudi matahari pagi2 keluar kemahnja liwat pintu (disebelah timur: pintu gerbang pagi; pada hari petang ia masuk kemahnja pula disebelah barat (pintu gerbang petang). Semuanja disini bahasa kiasan jang berarti: daerah2 djauh, jang diberkati Allah. |
(0.46914015) | (Mzm 68:22) |
(ende) Maksudnja: Dari sebelah timur (Basjan) sampai disebelah barat (lubuk2 laut = Laut Tengah). |
(0.46914015) | (Mzm 69:21) |
(ende) Bahasa kiasan jang berarti: tipu-muslihat musuh2 dan hukuman jang diharapkan. |
(0.46914015) | (Mzm 71:17) |
(ende: memberi adjaran) rupanja: kepandaian untuk mengarang lagu2 sjukur bagi Tuhan. |
(0.46914015) | (Mzm 71:20) |
(ende: rongga2 bumi) ialah: pratala, bahasa kiasan disini jang berarti: bahaja maut. |
(0.46914015) | (Mzm 73:25) |
(ende: Siapakah....dst.) jakni: selain Allah. Tuhan adalah kebahagiaan satu2nja bagi sipengarang. |
(0.46914015) | (Mzm 74:5) |
(ende) Ajat2 ini dalam naskah Hibrani sukar untuk dimengerti. Tentulah berarti: pembinasaan Bait-Allah |
(0.46914015) | (Mzm 79:2) |
(ende) Orang2 Jahudi memandang sebagai bentjana terbesar, bila mereka tidak dikubur dengan selajaknja. |