Boks Temuan| (0.03) | (Yak 2:5) |
(ende) Allah menghargakan tinggi para miskin, dengan memberinja iman. |
| (0.03) | (Why 17:6) |
(ende: Mabuk oleh darah) oleh darah para martir umat Kristus. |
| (0.03) | (1Taw 26:17) |
(endetn: setiap hari) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Para Levita". |
| (0.03) | (Yes 9:10) |
(endetn: para musuhnja) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "musuh Rasin". |
| (0.03) | (Yes 33:8) |
(endetn: para saksi) diperbaiki menurut naskah Qumran. Tertulis: "kota2". |
| (0.03) | (Yes 46:2) |
(endetn: para pengusungnja) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah dan Targum. Tertulis: "beban". |
| (0.03) | (Yes 47:15) |
(endetn: para ahli serapah) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "kaum dagangmu?". |
| (0.03) | (Yer 29:8) |
(endetn: para pemimpi) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "mimpi2mu". |
| (0.03) | (Yer 49:7) |
(endetn: para arif) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "anak2". |
| (0.03) | (Kej 49:29) | (jerusalem) Kisah mengenai akhir hidup Yakub berasal dari tradisi Para Imam. |
| (0.03) | (Neh 5:17) | (jerusalem: orang-orang Yahudi) Dalam terjemahan Siria terbaca: para pembesar. |
| (0.03) | (Yer 14:13) | (jerusalem: para nabi telah berkata) Bdk Yer 23:9+. |
| (0.03) | (2Kor 1:19) | (jerusalem: Silwanus) Dalam Kisah para rasul Silwanus ini disebut Silas. |
| (0.03) | (Neh 12:47) |
(ende) Kaum Jahudi membajar kesepersepuluhannja kepada para Levita, lalu para Levita menbajar sepersepuluh dari perolehan itu kepada imam2. |
| (0.03) | (Hos 2:5) | (jerusalem: mengikuti para kekasihku) Harafiah: berjalan di belakang para kekasihku. Artinya: berpaut pada dewa-dewa negeri Kanaan, berbakti kepada mereka. |
| (0.03) | (Yoh 4:38) | (jerusalem: untuk menuai) Para penuai ialah para rasul, sedangkan "penabur" ialah pendahulu-pendahulu mereka, teristimewanya Yesus sendiri. |
| (0.03) | (Kel 5:6) |
(ende) Para mandur-mandur (atau menurut arti-kata jang pokok: para penulis) adalah orang-orang Israel jang mengerdjakan tata-usaha, dan menjampaikan perintah-perintah para pengawas Mesir kepada rakjat djelata (bandingkan aj. Para+penyanyi&tab=notes" ver="ende">14)(Kel 5). |
| (0.03) | (1Ptr 1:12) |
(ende: Perkara-perkara jang malah para Malaekat....) Orang serani harus bangga akan imannja. Para nabi Perdjandjian Lama dan para malaekat rindu menjelamatkan rahasia itu, tetapi mereka sendiri tak menikmati masa kedatangan Penebus. |
| (0.03) | (Hos 8:10) | (jerusalem: dan sebentar lagi... para pemuka) Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani terbaca: dan sebentar lagi mereka akan menderita beban raja para pemuka. Raja para pemuka itu ialah raja Asyur. Kalau demikian orang Israel "dikumpulkan" untuk masuk pembuangan. |
| (0.03) | (Bil 18:3) |
(ende) Ditekankan kedudukan para Levita sebagai pejalan imam-imam dalam ibadah. Perbedaan antara kedua golongan itu ditegaskan. Kepada para imam ditugaskan mempertahankan perbedaan tsb. |
