(0.59) | (Yes 5:26) |
(endetn: bangsa) diperbaiki menurut kiraan. Naskah Hibrani pakai djamak. |
(0.59) | (Yes 9:2) |
(endetn: sorak-sorainja) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "bangsa tidak". |
(0.59) | (Yes 63:3) |
(endetn: UmatKu) diperbaiki menurut naskah Qumran. Tertulis: "bangsa2". |
(0.59) | (Yeh 2:7) |
(endetn: (bangsa)) ditambahkan menurut beberapa naskah Hibrani, terdjemahan Junani dan Syriah. |
(0.59) | (Yer 50:9) |
(full: SEKUMPULAN BANGSA-BANGSA YANG BESAR.
) Nas : Yer 50:9 Bangsa-bangsa tersebut terdaftar dalam Yer 51:27-28. |
(0.59) | (Im 9:7) | (jerusalem: bagi bangsa itu) Dalam terjemahan Yunani terbaca: bagi keluargamu. |
(0.59) | (Ul 9:13) | (jerusalem: bangsa yang tegar tengkuk) Bdk Yes 48:4+ |
(0.59) | (1Sam 31:12) | (jerusalem: membakar mayat-mayat) Ini bukan adat bangsa Israel. |
(0.59) | (Mzm 9:5) | (jerusalem: bangsa-bangsa) Ialah bangsa-bangsa bukan Yahudi, kaum kafir, yang menindas umat Allah. Yang dimaksudkan kiranya penjajah Persia serta penerusnya dan kaki tangan mereka pada umat Allah sendiri yang meniru orang asing itu. |
(0.59) | (Mzm 33:12) | (jerusalem: bangsa) ialah umat Israel, bdk Maz 144:15. |
(0.59) | (Yer 3:17) | (jerusalem: segala bangsa akan berkumpul) Bdk Yes 45:14+. |
(0.58) | (Kej 12:3) |
(bis: Dan karena ... bangsa di bumi) Dan karena ... bangsa di bumi; atau Semua bangsa akan memohon kepada-Ku supaya memberkati mereka sebagaimana telah Kuberkati engkau. |
(0.58) | (Kej 18:18) |
(bis: semua bangsa ... Kuberkati) semua bangsa ... Kuberkati atau Semua bangsa akan memohon kepada-Ku supaya Aku memberkati mereka seperti telah Kuberkati dia. |
(0.58) | (Im 10:3) |
(bis: Aku akan menyatakan keagungan-Ku kepada seluruh bangsa-Ku) Aku akan menyatakan keagungan-Ku kepada seluruh bangsa-Ku atau bangsa-Ku harus menghormati Aku. |
(0.58) | (Yes 27:1) |
(bis: Lewiatan) Lewiatan: Binatang dahsyat yang diceritakan dalam dongeng-dongeng dan yang melambangkan bangsa-bangsa yang menindas Israel. |
(0.58) | (Kej 27:45) |
(ende) Kalau Jakub dibunuh, Esau pula harus dibunuh, menurut hukum balas-dendam jang berlaku pada bangsa-bangsa nomade. |
(0.58) | (Kej 31:52) |
(ende) Djadi sumpah itu djuga merupakan perdjandjian antara dua bangsa, bangsa Aram dan Israel, akan saling menghormati wilajah masing-masing. |
(0.58) | (Ezr 2:2) |
(ende) Genap duabelas orang, selaku bapa2 bangsa umat jang baru, sebagaimana jang lamapun berasal dari duabelas bapa-bangsa! |
(0.58) | (Yeh 25:16) |
(ende: Keret) ialah pulau Kreta. Bagian Felesjet dan bangsa Keret serumpun. Seringkali kedua bangsa ini dalam Kitab Sutji disamakan sadja. |