Boks Temuan| (0.76) | (Yeh 9:11) |
(endetn: sebagaimana) diperbaiki sedikit menurut terdjemahan2 kuno. |
| (0.76) | (Yeh 16:3) |
(endetn: orang) diperbaiki sedikit. Tertulis: "orang Amor itu". |
| (0.72) | (Yer 6:7) |
(endetn: sumur) diperbaiki sedikit. Naskah Hibrani menulis kata ini setjara gandjil. |
| (0.64) | (Kej 12:13) |
(ende) Di Kej 20:12 disebutkan, bahwa Sarai memang mendjadi adik tiri Ibrahim. Maksud pengarang mendjelaskan, bahwa Ibrahim tidak berdusta. Tetapi pada umumnja kita harus menjadari, bahwa pandangan-pandangan bangsa Hibrani perihal kesusilaan sedikit demi sedikit sadja berkembang kearah keseimbangannja. Dengan amat sabarnja Tuhan mendidik umatNja, dengan mewahjukan Diri semakin sempurna. Achirnja Perwahjuan seutuhnja dalam Kristus akan mentjantumkan tuntutan-tuntutan berat dan lebih sempurna bagi umat Tuhan. |
| (0.64) | (Est 1:5) |
(ende) Penggambaran kemewahan perdjamuan itu memang sedikit banjak chajalan sadja. |
| (0.64) | (Mzm 57:7) |
(ende: hati bulat) Dahulu pengarang bimbang sedikit, sekarang teguh kembali. |
| (0.64) | (Yes 24:6) |
(ende: tersisa hanja sedikit) seperti waktu air bah didjaman Noah. |
| (0.64) | (Im 10:19) |
(endetn: baiklah) diperbaiki sedikit. Dalam teks Hibrani tidak ada kalimat tanja. |
| (0.64) | (Hak 11:39) |
(endetn: mendjadi) diperbaiki sedikit dan tanda batja naskah Hibrani dipindahkan. |
| (0.64) | (1Raj 6:29) |
(endetn: didalam) diperbaiki sedikit menurut 1Ra 6:30. |
| (0.64) | (2Raj 18:27) |
(endetn: tahinja ... kentjingnja) diperbaiki sedikit. Naskah Hibrani kurang kasar. |
| (0.64) | (1Taw 3:1) |
(endetn: jang kedua) diperbaiki sedikit menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "kedua". |
| (0.64) | (2Taw 6:18) |
(endetn: surga) diperbaiki sedikit menurut 2Ra 8:27. |
| (0.64) | (2Taw 35:11) |
(endetn: sedikit darah) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "dari tangan mereka". |
| (0.64) | (Est 3:6) |
(endetn: ber-sama2) diperbaiki sedikit. Tertulis: "rakjat (bangsa)". |
| (0.64) | (Ayb 26:9) |
(endetn: bulan purnama) diperbaiki. Tertulis: "singgasana". "membeberkan", diperbaiki sedikit. |
| (0.64) | (Pkh 12:4) |
(endetn: berhenti) diperbaiki sedikit. Tertulis: "ia bangun pada suara (kitjau) unggas". |
| (0.64) | (Yes 65:5) |
(endetn: menjutjikan) diperbaiki sedikit menurut terdjemahan Syriah dan Junani. |
| (0.64) | (Yer 6:9) |
(endetn: Pungutlah) diperbaiki sedikit sesuai dengan "rabalah". Tertulis: "orang akan memungut". |
| (0.64) | (Yer 17:11) |
(endetn: masa hidupnja) diperbaiki sedikit menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). |
pada halaman