Boks Temuan| (0.94) | (Yer 21:7) |
(endetn) Ditinggalkan "dan" menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan Junani. |
| (0.93) | (Yer 5:10) |
(ende) Juda dibandingkan dengan kebun anggur dan pokok anggur. |
| (0.93) | (Yer 12:1) |
(ende) Jeremia mengemukakan soalnja: bagaimana Allah dapat mengidjinkan lawan2nja (dan lawan2 Jahwe sendiri) sedjahtera dan mudjur, sedangkan nabi dikedjar dan disiksa oleh kaum munafik itu. Ia akan mengabdi dengan setia dan sebulat hati kepada Allahnja. |
| (0.93) | (Yer 14:19) |
(ende) Suatu lagu ratap dan tobat jang diutjapkan rakjat.s |
| (0.93) | (Yer 27:22) |
(ende: dan akan berada....dst.) merupakan tambahan pula. |
| (0.93) | (Yer 29:23) |
(ende: kebodohan) istilah jang berarti: kedjahatan besar dan kedji. |
| (0.93) | (Yer 31:12) |
(ende) Umat Israil akan berdjiarah lagi kepusat agama dan nasional, Jerusjalem |
| (0.93) | (Yer 43:8) |
(ende) Jeremia (dan Baruch) dipaksa untuk ikut serta dengan pelarian itu. |
| (0.93) | (Yer 48:36) |
(ende) Ajat2 ini menggambarkan ratapan dan perkabungan Moab. |
| (0.93) | (Yer 6:16) |
(endetn: dari sediakala) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "Dan lihatlah". |
| (0.93) | (Yer 14:22) |
(endetn) Satu huruf (dan) ditinggalkan menurut terdjemahan Junani. |
| (0.93) | (Yer 15:5) |
(endetn) Ditinggalkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah: "karena". |
| (0.93) | (Yer 23:10) |
(endetn: mereka) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "kutuk". |
| (0.93) | (Yer 26:1) |
(endetn: (kepada Jeremia)) ditambahkan menurut terdjemahan Syriah dan Latin (kuno). |
| (0.93) | (Yer 32:12) |
(endetn: djual-beli) diperbaiki sedikit menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). "(anak)", ditambahkan menurut beberapa naskah Hibrani, terdjemahan Syriah dan Junani. |
| (0.93) | (Yer 32:20) |
(endetn: (dan)) ditambahkan menurut satu naskah terdjemahan Junani (Luc.). |
| (0.93) | (Yer 36:22) |
(endetn: api) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "jakni". |
| (0.93) | (Yer 48:44) |
(endetn: itu) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis:"kepadanja". |
| (0.93) | (Yer 13:20) | (jerusalem: hai Yerusalem, dan lihatlah) Ini menurut terjemahan Yunani. |
| (0.93) | (Yer 20:12) | (jerusalem: melihat batin dan hati) Bdk Yer 11:20+. |
