(0.36) | (Yer 49:21) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "suaranja". |
(0.36) | (Yer 51:34) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "negeri". |
(0.36) | (Yeh 3:21) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan2 kuno: "dia". |
(0.36) | (Yeh 29:10) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan beberapa terdjemahan kuno: "puing". |
(0.36) | (Yeh 32:30) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "malu" |
(0.36) | (Yeh 43:3) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "seperti penglihatan". |
(0.36) | (Yeh 45:5) |
(endetn: bersama dengan....) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "duapuluh bilik". |
(0.33) | (Mat 26:23) |
(ende: Bersama mentjelupkan tangan dalam pinggan) Ini adalah satu ungkapan lazim, sama artinja dengan "makan semedja dengan....". |
(0.33) | (Hak 14:5) |
(endetn) Ditinggalkan "bersama dengan ibu-bapaknja". "tiba" lalu disesuaikan dengan pokok kalimat. |
(0.33) | (Yeh 24:12) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "Aku dipajahkan (dengan) kerdjanja". |
(0.28) | (Yes 19:23) |
(ende) Kedua musuh umat Jahwe dari sediakala bergabung dengan Israil untuk mendjadi umat Jahwe bersama dengannja. |
(0.28) | (Hos 11:8) |
(ende: Adma dan Seboim) adalah kota jang dibasmi bersama dengan Sodom dan Gomora. |
(0.28) | (Yoh 7:8) |
(ende: Aku tidak naik) jaitu sekarang tidak bersama-sama dengan mereka jang berziarah setjara resmi. |
(0.28) | (Kej 6:13) |
(endetn: dari bumi) diperbaiki menurut Sam. dan Targ. Hibrani: "bersama dengan bumi". |
(0.28) | (Yos 10:12) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "didepan mata Israil". |
(0.28) | (Yos 10:21) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan beberapa naskah terdjemahan Junani: "kepada". |
(0.28) | (Hak 7:13) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan beberapa naskah terdjemahan Junani "kemah itu runtuh". |
(0.28) | (Hak 13:23) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan2 kuno. "seperti waktunja". |
(0.28) | (1Sam 13:5) |
(endetn) Ditinggalkan ",puluh", bersama dengan terdjemahan Syriah dan satu naskah terdjemahan Junani (Luc.). |
(0.28) | (Yes 56:11) |
(endetn) Ditinggalkan bersama dengan terdjemahan Junani: "dari udjungnja: sampai jang terachir". |