Boks Temuan| (0.23) | (Kel 36:8) |
(ende) Terutama dalam Kel 36:8-39:43 terdjemahan junani agak banjak menjimpang dari teks hibrani. |
| (0.23) | (Im 6:16) |
(ende) Imam-imam makan sebagian dari kurban santapan, sedangkan kurban bakar dibakar seluruhnja. |
| (0.23) | (Bil 1:52) |
(ende: ketumbukan) demikian kami terdjemahkan kata Hibrani jang merupakan istilah militer. Kiranja menundjukkan sebagian dari tentara. |
| (0.23) | (Bil 12:1) |
(ende: wanita Kusj) Kusj disini kiranja salah satu suku dari Midian dan bukan Etiopia atau Mesir. |
| (0.23) | (Bil 14:9) |
(ende) Naungannja, jaitu perlindungan dari pihak dewatanja (seperti Jahwe menaungi umatNja). |
| (0.23) | (Bil 26:33) |
(ende) Dengan djalan ini dikatakan, bahwa beberapa marga dari luar diasimilasi oleh Israil. |
| (0.23) | (Ul 6:15) |
(ende) Disini ditandaskan akibat penghukuman dari tjinta kasih dan iri-hati Allah. |
| (0.23) | (Ul 29:12) |
(ende) Disini lebih-lebih aspek kutukan jang merupakan akibat dari pelanggaran terhadap Perdjandjian itu dikemukakan. |
| (0.23) | (Ul 33:23) |
(ende) Barangkali jang dimaksud dengan laut ialah danau Genesaret. Tanah Selatan: dilihat dari negeri Fenisia. |
| (0.23) | (Yos 4:15) |
(ende) Berita ini mengulang berita Yos 4:10-14, sehingga njata diambil dari tradisi lain. |
| (0.23) | (Hak 17:13) |
(ende) Njatalah betapa djauhnja Mika menjimpang dari agama Jahwe jang murni, meskipun dengan maksud baik. |
| (0.23) | (1Sam 14:20) |
(ende: tariklah kembali tanganmu) jakni dari peti (efod) itu untuk membuang undi. |
| (0.23) | (1Sam 26:6) |
(ende) merupakan suatu tambahan, jang berasal dari tradisi lain mengenai peristiwa jang sama. |
| (0.23) | (2Sam 13:1) |
(ende) Tamar adalah adik seibu Absjalom dan adik sebapak sadja dari Amnon. |
| (0.23) | (2Sam 15:14) |
(ende) Hebron letaknja hanja 36 km dari Jerusjalem, hingga tjukup beberapa djam untuk mentjapai ibu-kota. |
| (0.23) | (2Raj 1:9) |
(ende) Ajat2 ini bertjorak tambahan, jang berasal dari tjeritera2 mengenai Elisja'. |
| (0.23) | (2Raj 2:9) |
(ende: dua bagian roh) jakni dari adjaib, jang ada pada Elija. Elisja' ingin bahwa daja itu djangan lenjap dari bumi bersama dengan Elisja, melainkan tinggal dan ia minta supaja ia boleh menerima dua kali lebih dari orang lain, sebagai pengganti Elija jang utama, serupa dengan anak sulung, jang menerima dua bagian dari warisan ajahnja. |
| (0.23) | (2Raj 6:27) |
(ende) Sebangsa kutuk. "Dari penebahan dan pengindjakan" itu ialah: tiada lagi gandum, anggur dan minjak. |
| (0.23) | (1Taw 29:7) |
(ende: Dirham) adalah mata uang dari djaman Parsi; belum ada pada djaman Dawud. |
| (0.23) | (2Taw 21:16) |
(ende: orang Kusj) disini bukan Mesir, melainkan suku bedawi dari 2Ta 14:13. |
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [