(0.05) | (1Kor 3:21) |
(ende: Memegahkan) jaitu memihak sebab terpesona oleh kegemilangan lahir pembitjaraan seorang pengadjar. |
(0.05) | (1Kor 8:3) |
(ende: Dikenal oleh Allah) artinja dalam bahasa Kitab Kudus, ialah diindahkan dan dikasihi Allah. |
(0.05) | (2Kor 7:2) |
(ende) Atjara jang terputus oleh 2Ko 6:14 tadi dilandjutkan. |
(0.05) | (2Kor 11:19) |
(ende) Umat sabar terhadap rasul-rasul mahaunggul, bagaimanapun diperlakukan hina oleh mereka. |
(0.05) | (Ef 3:4) |
(ende: Rahasia Kristus) jang berpusat pada Kristus dan semata-mata dilaksanakan dalam dan olehNja. |
(0.05) | (Flp 3:8) |
(ende: Pengetahuan Kristus Jesus) jaitu tentang Kristus atau jang disampaikan oleh Kristus. |
(0.05) | (Kol 1:23) |
(ende: Djangan dibelokkan) jaitu oleh pengadjar-pengadjar palsu dari djalan jang satu-satunja benar. |
(0.05) | (1Tim 6:2) |
(ende: Tertjinta) Itu dapat ditafsirkan "ditjintai oleh Allah", atau jang patut ditjintai sebagai saudara. |
(0.05) | (Kej 33:4) |
(endetn: serta mentjiumnja) dalam teks ditulis dengan tanda pembatalan. Ditinggalkan samasekali oleh Junani. |
(0.05) | (Kej 45:2) |
(endetn: dan oleh penghuni istana Parao djuga) mungkin ulangan. Junani dan Syr.: "dan beritanjapun sampai keistana Parao". |
(0.05) | (Yes 18:7) |
(endetn: (oleh)) ditambahkan menurut naskah Qumran dan terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). |
(0.05) | (Yes 30:16) |
(endetn: Oleh sebab (kamu berkata)) diperbaiki sedikit dengan memisahkan kata2 Hibrani. |
(0.05) | (Yer 41:16) |
(endetn: dilarikan oleh) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "jang dikembalikannja bersama dengan". |
(0.05) | (Yeh 23:21) |
(endetn: mendjamah2) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). Tertulis: "oleh karena". |
(0.05) | (Kel 4:5) | (jerusalem: supaya...) Oleh sementara ahli ayat ini dianggap sisipan, sebab mengganggu lancarnya ceritera. |
(0.05) | (Kel 22:9) | (jerusalem: dipersalahkan oleh Allah) Yaitu melalui keputusan pengadilan, sumpah, undi suci atau pencobaan. |
(0.05) | (1Sam 25:26) | (jerusalem: sama seperti Nabal) Artinya: turut tertimpa kemalangan yang oleh Abigail difirasatkan akan mendatangi Nabal. |
(0.05) | (1Sam 29:8) | (jerusalem: Daud berkata) Meskipun Daud sangat tertolong oleh keputusan Akhis itu, namun ia pura-pura tersinggung. |
(0.05) | (2Sam 12:25) | (jerusalem: oleh karena TUHAN) Dalam terjemahan Yunani terbaca: sesuai dengan firman TUHAN. Kelahiran Salomo, anak Batsyeba, yang dikasihi oleh Tuhan (ini arti nama Yedija) menjamin bahwa dosa Daud benar-benar diampuni. Dan justru Salomo itulah yang oleh Tuhan diutamakan dari semua ahli waris lain dan yang olehNya dipilih menjadi raja pengganti ayahnya. |
(0.05) | (2Sam 12:27) | (jerusalem: kota air) Ialah Kota Raba bagian bawah yang dikuasai oleh puri kota. |