(0.01) | (1Tim 5:3) |
(ende: Kauhormati) Itu disini, menghormati dengan memberi tundjangan jang pantas. |
(0.01) | (Ibr 2:7) |
(ende: MerendahkanNja) jaitu dengan menjembunjikan kemuliaan IlahiNja. |
(0.01) | (Yak 1:6) |
(ende) Sjarat untuk mendapat roh pengertian ialah : berdoa dengan penuh pertjaja. |
(0.01) | (Yak 2:5) |
(ende) Allah menghargakan tinggi para miskin, dengan memberinja iman. |
(0.01) | (Why 6:7) |
(ende) Bala kelaparan, binatang-binatang buas menerkam; pembunuhan dengan pedang. |
(0.01) | (Kej 40:19) |
(endetn: mengangkat kepalamu) Hibrani menambah: "dari atasmu". Dihapuskan dengan Vulg. |
(0.01) | (Kej 43:26) |
(endetn: jang mereka bawa) Hibrani menambah: "kedalam rumah". Dihapuskan dengan Vulg. |
(0.01) | (Ul 13:16) |
(endetn: dan ternaknja itu dengan pedang) tidak ada dalam Jun. |
(0.01) | (Hak 3:28) |
(endetn: ikutilah aku) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani. Tertulis: "marahlah". |
(0.01) | (1Sam 17:39) |
(endetn: tidak sanggup) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani. Tertulis: "mulai (bersiap)". |
(0.01) | (1Sam 20:30) |
(endetn: bersekutu dengan) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "memilih". |
(0.01) | (1Sam 22:19) |
(endetn) Ditinggalkan "dengan mata pedang", menurut terdjemahan Junani. |
(0.01) | (1Sam 30:20) |
(endetn: Dawud) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani (didepannja). Tertulis: "miliknja". |
(0.01) | (2Sam 20:7) |
(endetn: bersama dengan Abisjai semua) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "mengikutinja". |
(0.01) | (1Raj 13:34) |
(endetn: ini) diperbaiki menurut terdjemahan kuno. Tertulis: "dengan ini". |
(0.01) | (1Taw 2:48) |
(endetn: melahirkan) diperbaiki, supaja bentuk katakerdja tjotjok dengan subjeknja. |
(0.01) | (Ayb 15:23) |
(endetn: sial) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "dengan tangannja". |
(0.01) | (Ayb 29:4) |
(endetn: menjekat) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "dengan mesra bergaul". |
(0.01) | (Ayb 37:6) |
(endetn) Dua kata ditinggalkan. "turunlah dengan lebatnja", diperbaiki. |
(0.01) | (Ayb 39:16) |
(endetn: Ia) diperbaiki bentuk kata kerdja, sesuai dengan djenis burung unta. |