(1.00) | (Im 13:14) |
(ende) Penjakit bangkit pula. |
(1.00) | (2Raj 18:14) |
(ende) Hizkia menaklukkan dirinja pula. |
(1.00) | (Yoh 10:19) | (jerusalem: timbullah pula) Var: timbullah. |
(0.87) | (Yoh 6:15) | (jerusalem: menyingkir pula) Var: melarikan diri. |
(0.63) | (Kej 34:3) |
(bis: berusaha supaya gadis itu mencintainya pula) berusaha supaya gadis itu mencintainya pula atau menghiburnya. |
(0.63) | (Yos 7:26) |
(ende) Bagian terachir ajat ini bersifat tambahan pula. (Lih. terdjemahan Junani). |
(0.63) | (Ams 30:23) |
(ende: jang dibentji) ialah isteri jang tertjerai, lalu bersuami pula. |
(0.63) | (Yer 27:22) |
(ende: dan akan berada....dst.) merupakan tambahan pula. |
(0.63) | (Mzm 69:21) | (jerusalem: racun) Kiasan ini berarti: tipu muslihat. Begitu pula: anggur asam. |
(0.50) | (Kej 30:41) |
(ende) Jakub memilih binatang-binatang jang terkuat, agar supaja kawanannja kelak mendjadi kuat pula. |
(0.50) | (Ul 9:7) |
(ende) Pembangkangan bangsa Israel dimasa lampau disini diuraikan lebih landjut, pun pula tentang perantaraan penjelamatan oleh Musa. |
(0.50) | (2Taw 25:14) |
(ende) Lihat keterangan pada 2Ta 24:17, jang dapat dikenakan disini pula. |
(0.50) | (2Taw 26:16) |
(ende) Lihat keterangan 2Ta 24:17, jang laku disini pula. |
(0.50) | (Yer 25:6) |
(ende) Ajat inipun bertjorak tambahan seperti bagian terachir ajat 7(Yer 25:7) pula. |
(0.50) | (Rat 5:16) |
(ende) Penduduk Jerusjalem dibandingkan dengan ratu. Mungkin pula mahkota = radja, jang lenjap. |
(0.50) | (Am 9:5) |
(ende) Kekuasaan Jahwe Pentjipta mendjamin, bahwa antjamanNja dapat dilaksanakanNja pula. |
(0.50) | (Mat 2:15) |
(ende) Kutipan ini diambil dari Hos 11:1 dengan tafsiran bebas pula. |
(0.50) | (Yoh 1:18) |
(ende: Putera-tunggal, Iapun Allah) Dapat diterdjemahkan pula: "jang sendiri Allah". |
(0.50) | (Yoh 13:10) |
(ende: Hanja kaki) Sebab sesudah mandi kaki dapat berdebu pula ditengah djalan. |
(0.50) | (Flm 1:20) |
(ende: Untung) disini permainan kata pula seperti dalam File 1:11. |