(1.00) | (Im 27:27) |
(ende) Binatang nadjis tidak boleh dipersembahkan sebagai kurban. |
(1.00) | (Mzm 116:9) |
(ende) Maknanja: Ia boleh terus hidup didunia ini. |
(1.00) | (Yer 15:4) |
(ende) Ajat ini boleh dianggap sebagai tambahan. |
(0.94) | (Im 1:16) |
(ende) Tembolok tidak boleh dipersembahkan oleh karena isinja mungkin nadjis dan tidak boleh didjadikan kurban. |
(0.83) | (Im 22:19) |
(ende) Hanja jang paling baik sadja boleh mendjadi kurban. |
(0.83) | (Yer 12:4) |
(ende) Boleh dianggap sebagai tambahan jang tidak pada tempatnja. |
(0.83) | (1Sam 2:5) | (jerusalem: boleh beristirahat) Naskah Ibrani rusak dan diperbaiki (ad menjadi abod). |
(0.83) | (2Raj 18:1) | (jerusalem: tahun ketiga zaman Hosea) Tepatnya tahun ini boleh diragukan. |
(0.72) | (Yos 20:7) |
(ende: menjutjikan) disini berarti: menundjuk daerah tertentu sebagai daerah "haram", tempat kisas tidak boleh dilaksanakan. Daerah sutji tidak boleh ditjemarkan dengan menumpahkan darah.(Boleh dibandingkan dengan daerah haram disekitar Mekah). |
(0.67) | (Im 21:17) |
(ende) Imam merupakan milik chusus Jahwe dan karenanja jang utuh sadja boleh mendjalankan tugas keamanan. |
(0.67) | (Im 22:10) |
(ende) Hanja orang jang bagaimanapun djua termasuk keluarga imam boleh makan kurban. |
(0.67) | (Bil 27:11) |
(ende) Aturan ini bermaksud melindungi milik keluarga dan marga, jang tidak boleh beralih kekeluarga atau marga lain. |
(0.67) | (Bil 32:38) |
(ende: Masabot-Sjem) Dengan sekedar perbaikan kata itu boleh diterdjemahkan: "dengan dirobah namanja. |
(0.67) | (Hak 9:45) |
(ende: menaburi dengan garam) adalah suatu perbuatan jang maknanja ialah: Kota itu tidak boleh dibangun kembali. |
(0.67) | (Neh 6:11) |
(ende) Kaum awam, seperti Nehemia, sesudah pembuangan tidak boleh lagi masuk "Balai (bagian jang kudus Bait Allah). |
(0.67) | (Est 1:14) |
(ende: boleh memandang wadjah radja) merupakan istilah untuk anggota2 dewan penasehat keradjaan. |
(0.67) | (Mzm 119:33) |
(ende: hingga penghabisan) Terdjemahan ini tiada pasti. Boleh diterdjemahkan djuga: akan pahalanja. |
(0.67) | (Pkh 11:4) |
(ende) Orang tak boleh terlalu ber-hati2, melainkan harus berani menanggung risiko. |
(0.67) | (Yer 7:32) |
(ende) Kubur membuat tempatnja mendjadi nadjis, sehingga tidak boleh dipakai untuk ibadah. |
(0.67) | (Mi 1:12) |
(ende) Bila Jerusjalem ditimpa bentjana, maka Marot (=kepahitan) sama sekali tidak boleh berharap lagi. |