Boks Temuan| (1.00) | (1Sam 1:20) |
(endetn: achir) diperbaiki. Bentuk djamak diubah mendjadi mufrad. |
| (1.00) | (1Taw 5:18) |
(endetn: terlatih) diperbaiki. Bentuk kata Hibrani tidak beres. |
| (0.94) | (Hab 1:16) |
(endetn: ber-limpah2) diperbaiki; akan ganti bentuk jang menundjuk laki2, bentuk jang menundjuk perempuan. |
| (0.83) | (Kej 48:20) |
(endetn: Atas dirimulah....) (djamak) menurut Junani, Targ. Hibrani: bentuk tunggal. |
| (0.83) | (1Raj 5:17) |
(endetn: kakinja) diperbaiki menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). Tertulis: bentuk mufrad. |
| (0.83) | (1Taw 2:48) |
(endetn: melahirkan) diperbaiki, supaja bentuk katakerdja tjotjok dengan subjeknja. |
| (0.83) | (2Taw 8:15) |
(endetn: perintah2) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: bentuk mufrad. |
| (0.83) | (Neh 10:2) |
(endetn: naskah) diperbaiki menurut satu naskah Hibrani. Tertulis bentuk djamak. |
| (0.83) | (Ayb 39:16) |
(endetn: Ia) diperbaiki bentuk kata kerdja, sesuai dengan djenis burung unta. |
| (0.83) | (Mzm 104:6) |
(endetn: meliputinja) Tertulis: "Kauliputinja" (bentuk laki2 jang tiada mungkin). |
| (0.83) | (Hos 7:12) |
(endetn: Kusiksa) diperbaiki sedikit. Bentuk kata Hibrani sedikit gandjil. |
| (0.71) | (Mzm 11:1) |
(endetn: gunungmu) diperbaiki. Tertulis: "gunung kamu" (djamak). |
| (0.67) | (Kel 32:18) |
(ende) Djawab Musa disini tertjatat dalam bentuk puisi, dan berasal dari tradisi jang sangat kuno. |
| (0.67) | (Luk 23:33) |
(ende: Tengkorak) Mt. dan Mk. Menjebutnja "Golgota", jang memang berarti tengkorak. Rupanja demikian bentuk puntjak bukit itu. |
| (0.67) | (1Raj 14:2) |
(endetn: mendjadi radja) Bentuk kata Hibrani diperbaiki sedikit menurut terdjemahan Syriah, Latin (Vlg.) dan Targum. |
| (0.67) | (Neh 2:16) |
(endetn: pengurus2) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis bentuk mufrad. |
| (0.67) | (Neh 3:15) |
(endetn: Ia... itu) diperbaiki menurut terdjemahan Latin (Vlg). Bentuk kata Hibrani tidak baik. |
| (0.67) | (Neh 13:7) |
(endetn: dipelataran) diperbaiki menurut dua naskah Hibrani dan terdjemahan Junani. Tertulis bentuk djamak. |
| (0.67) | (Ayb 16:11) |
(endetn: orang2 jang lalim) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. "mendjatuhkan", diperbaiki. Bentuk kata Hibrani tiada terang. |
| (0.67) | (Yer 15:16) |
(endetn: sabdaMu) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis bentuk djamak. |
