Boks Temuan| (1.00) | (1Sam 13:21) |
(endetn: mengasah) "sabit", diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani. |
| (0.83) | (Ayb 38:4) |
(ende) Lukisan ini sesuai dengan anggapan Jahudi mengenai susunan alam. |
| (0.83) | (Hak 3:28) |
(endetn: ikutilah aku) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani. Tertulis: "marahlah". |
| (0.83) | (1Sam 17:39) |
(endetn: tidak sanggup) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani. Tertulis: "mulai (bersiap)". |
| (0.83) | (1Sam 30:20) |
(endetn: Dawud) diperbaiki sesuai dengan terdjemahan Junani (didepannja). Tertulis: "miliknja". |
| (0.83) | (Ayb 39:16) |
(endetn: Ia) diperbaiki bentuk kata kerdja, sesuai dengan djenis burung unta. |
| (0.83) | (Mzm 12:2) |
(endetn: kesutjian) diperbaiki sesuai dengan "kesetiaan". Tertulis: "orang sutji (mursjid)". |
| (0.83) | (Mzm 13:3) |
(endetn: (siang-)malam) ditambahkan sesuai dengan beberapa terdjemahan kuno. |
| (0.83) | (Yer 6:9) |
(endetn: Pungutlah) diperbaiki sedikit sesuai dengan "rabalah". Tertulis: "orang akan memungut". |
| (0.83) | (Yer 12:13) |
(endetn: (pendapatan)nja) diperbaiki sesuai dengan konteks. Tertulis: "(-)kamu". |
| (0.83) | (Mzm 37:30) | (jerusalem: hukum) Ialah apa yang sesuai dengan hukum Taurat. |
| (0.83) | (Rm 9:28) | (jerusalem) Sejumlah naskah menyajikan kutipan ini sesuai dengan LXX. Paulus mempersingkatnya. |
| (0.71) | (Yeh 23:21) | (jerusalem: memegang-megang) Naskah Ibrani diperbaiki sesuai dengan Yeh 3 |
| (0.68) | (Yes 5:13) |
(endetn: mati) diperbaiki dengan merobah huruf2 hidup naskah Hibrani sesuai dengan dua naskah Hibrani dan beberapa terdjemahan kuno. |
| (0.68) | (Mrk 15:34) | (jerusalem: Eloi) Sesuai dengan logat Aram, Yesus mengucapkan "Elahi" yang ditranskripsi dengan Eloi, kiranya terpengaruh oleh kata Ibrani Elohim. |
| (0.68) | (2Taw 30:21) |
(endetn: segenap kekuatannja) diperbaiki sesuai dengan 1Ta 13:8. Tertulis: "dengan alat2 (musik) jang kuat." |
| (0.67) | (Rm 12:2) |
(ende: Mendjelmalah) Mendjadi manusia baru djuga dalam tjara berpikir dan dalam tjita-tjitamu sesuai dengan Indjil. |
| (0.67) | (1Kor 8:2) |
(ende: Dengan semestinja) Sampai mengerti betul-betul dan bersikap hidup sesuai dengannja. |
| (0.67) | (Ibr 10:38) |
(ende: Kepertjajaan) disini berarti kejakinan jang pasti sampai berani berkurban untuk hidup sesuai dengan kejakinan itu. |
| (0.67) | (Yos 8:22) |
(endetn: dari antara mereka) diperbaiki sesuai dengan beberapa naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "baginja". |
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [