Kegirangan suara rebana ^j  sudah berhenti, keramaian ^k  orang-orang yang beria-ria ^l  sudah diam, dan kegirangan suara kecapi ^m  sudah berhenti. ⁿ 

Orang menjerit ^s  di jalan-jalan karena tiada anggur, ^t  segala sukacita sudah lenyap, ^u  kegirangan bumi sudah hilang.

Sebagai ganti keadaanmu dahulu, ketika engkau ditinggalkan, ^j  dibenci dan tidak disinggahi ^k  seorangpun, sekarang Aku akan membuat engkau menjadi kebanggaan ^l  abadi, menjadi kegirangan ^m  turun-temurun.

ratapilah ^j  tanah bangsaku yang ditumbuhi semak duri dan puteri malu, ^k  bahkan juga segala rumahmu tempat bergirang-girang di kota yang penuh keriaan. ^l 

Sebab purimu ^m  sudah ditinggalkan dan keramaian kotamu sudah berubah menjadi kesepian. ⁿ  Bukit dan Menara ^o  sudah menjadi tanah rata untuk selama-lamanya, menjadi tempat kegirangan bagi keledai ^p  hutan dan tempat makan rumput bagi kawanan binatang. ^q 

Tetapi bergiranglah dan bersorak-sorak ^p  untuk selama-lamanya atas apa yang Kuciptakan, sebab sesungguhnya, Aku menciptakan Yerusalem ^q  penuh sorak-sorak dan penduduknya penuh kegirangan.

Bersukacitalah ⁿ  bersama-sama Yerusalem ¹ , dan bersorak-soraklah karenanya, hai semua orang yang mencintainya! ^o  Bergiranglah bersama-sama dia segirang-girangnya, hai semua orang yang berkabung ^p  karenanya!