549. Apa Surga yang Yesus Janjikan kepada Penjahat yang Bertobat?

Pertanyaan: 549. Apa Surga yang Yesus Janjikan kepada Penjahat yang Bertobat?

Jawaban Yesus terhadap permohonan pencuri yang bertobat di atas salib memberinya apa yang paling ia butuhkan - jaminan istirahat dan kedamaian. Kata 'surga' bagi pencuri itu berarti ketenangan dan perlindungan, kontras terbesar yang mungkin terjadi dengan dahaga, penderitaan, dan malu selama berjam-jam di atas salib. Paulus berbicara tentang tingkat keagungan surga (II Korintus 12:3), dan ajaran agama orang Yahudi pada saat itu mengajarkan hal ini. Janji yang diucapkan oleh Juruselamat, bagaimanapun kita menafsirkannya, memberikan jaminan kepada pencuri yang bertobat bahwa tempat masa depannya akan menjadi yang paling cocok baginya, dan di luar itu tidak ada gunanya berspekulasi.

Question: 549. What Is the Paradise Which Jesus Promised the Repentant Thief?

Jesus' answer to the appeal of the penitent thief on the cross "gave him what he needed most--the assurance of rest and peace. The word 'paradise' meant to him repose and shelter, the greatest contrast possible to the thirst and agony and shame of the hours upon the cross." Paul speaks of degrees of heavenly-exaltation (II Cor. 12:3), and the religious teaching-of the Jews of that day taught this. The promise spoken by the Saviour, however we may interpret it, conveyed to the penitent the assurance that his future place would be one best fitted for him, and beyond this it is useless to speculate.

[555-AI]