331. Apakah Sebenarnya Seorang Malaikat Turun dan Mengganggu Kolam di Bethesda?

Pertanyaan: 331. Apakah Sebenarnya Seorang Malaikat Turun dan Mengganggu Kolam di Bethesda?

Perlu dicatat bahwa penginjil, dalam memberikan laporan tentang kolam tersebut, tidak melakukan apa pun selain menyatakan kepercayaan populer (mungkin sebuah legenda) sebagaimana yang ditemukannya, tanpa menjaminnya kecuali sejauh itu menjelaskan kehadiran orang sakit di sana. Yesus hanya mengabaikan kekuatan penyembuhan yang diduga ada di kolam tersebut, dan membangkitkan iman orang itu dalam kekuatan yang hanya dapat memenuhi kebutuhannya.

Question: 331. Did an Angel Actually Come Down and Disturb the Pool at Bethesda?

It should be noted that the evangelist, in giving an account of the pool, does nothing more than to state the popular belief (probably a legend) as he found it, without vouching for it except so far as it explained the invalid's presence there. Jesus simply put aside as of no moment the alleged healing virtues of the pool, and aroused the man's faith in that power which alone could minister to his need.

[555-AI]