304. Apa yang Dimaksud dengan Jurang yang Tak Terlalui?

Pertanyaan: 304. Apa yang Dimaksud dengan Jurang yang Tak Terlalui?

Jurang yang tidak dapat dilalui, dalam Lukas 16:26, adalah sebuah gambaran yang digunakan oleh Juruselamat dalam menggambarkan pemisahan abadi antara yang baik dan yang jahat dalam kehidupan masa depan. Dalam perumpamaan dan khotbah-khotbahnya, untuk mengesankan pada pikiran pendengarnya objek pusat dari pelajaran-pelajaran tersebut, Dia melibatkannya dengan lingkungan yang alami dan harmonis sesuai dengan subjek dan kesempatan yang diperlukan; dan untuk menafsirkan lingkungan semacam itu secara harfiah akan sia-sia seperti menerjemahkan secara harfiah salah satu dari banyak ayat, yang penuh dengan gambaran serupa, yang melimpah dalam orasi Oriental.

Question: 304. What Is Meant by the "Impassable Gulf"?

The "impassable gulf," in Luke 16:26, is a figure employed by the Saviour in describing the eternal separation of the good and the evil in the future life. In his parables and discourses, in order to impress upon the minds of his hearers the central objects of the lessons, he invested them with such natural and harmonious surroundings as the subject and the occasion demanded; and to interpret such surroundings literally would be as futile as to translate literally any of the multitudinous passages, full of similar imagery, that abound in Oriental oratory.

[555-AI]