Resource > Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi) >  Belajar Sendiri Bahasa Yunani Berdasarkan Injil Yohanes (Khusus Kata Kerja) >  BAB 01. KATA KERJA: PENJELASAN UMUM >  A. Pendahuluan > 
1. Person 

Di sini digunakan label tradisional untuk person: orang pertama, orang kedua dan orang ketiga. Orang pertama digunakan pada waktu partisipan terlibat baik secara aktif maupun konseptual di dalam suatu tindakan. Orang pertama tunggal merujuk kepada pembicara, orang pertama jamak tidak berarti kumpulan pembicara. Orang sering mengalami kesulitan perihal rujukan yang dimaksudkan Paulus dengan penggunaan orang pertama tunggal maupun jamak. Bagian yang terkenal sulit adalah Roma 7:7-25. Siapakah yang dimaksudkan `aku' oleh Paulus?

Orang kedua digunakan oleh pembicara untuk merujuk kepada pendengar, baik nyata maupun imaginatif. Orang ketiga digunakan oleh pembicara untuk merujuk kepada orang atau hal di luar pembicara dan pendengar.

Faktor person dan number kiranya merupakan pasangan yang sudah jelas bagi pembaca, misalnya kata `kami' adalah untuk orang pertama jamak, `dia' untuk orang ketiga tunggal, dan seterusnya. Perlu diingat kembali pembahasan di Buku I Bab 18. Kata Ganti Orang, bahwa sebuah kata kerja pada dirinya sendiri mengandung informasi person dan number dari subyeknya, yang berlaku bagi semua gender.

Terdapat sedikit kata kerja impersonal, yakni yang subyeknya tidak dinyatakan secara spesifik baik secara eksplisit maupun implisit. Kita akan membahasnya secara khusus nanti.



TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA