Resource > Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi) >
Belajar Sendiri Bahasa Yunani Berdasarkan Injil Yohanes (Khusus Kata Kerja) >
BAB 02. INDIKATIF PRESENT AKTIF ειvμι DAN KATA KERJA _ω >
13:24 νευει ουν τουτω Σιμων Πετρος πυθεσθαι τις αν ειη περι ου λεγει.
Kepada murid itu Simon Petrus memberi isyarat dan berkata:
"Tanyalah siapa yang dimaksudkan-Nya!"
Dikatakan bahwa Petrus νευει (dari kata νευω) `memberi isyarat', melalui anggukan kepala kepada Yohanes, supaya ia menanyakan (πυθεσθαι, dari πυνθανομαι) siapa yang dimaksudkan Yesus sebagai orang yang akan menyerahkanNya. Jadi aslinya ini bukan kutipan langsung.




untuk merubah popup menjadi mode sticky,
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [