This book, like so many others in the Old Testament, received its title from its principle character. The Septuagint (Greek) translation also had the same title, as does the Hebrew Bible.
As I mentioned in my notes on Ezra, the Jews kept Ezra and Nehemiah together for many years. The reason was the historical continuity that flows from Ezra through Nehemiah.
. [