Pertanyaan: 925. Dapatkah Ada Pengampunan Tanpa Pengakuan?
Jika kesalahan dilakukan kepada seseorang atau beberapa orang tertentu, pengampunan Tuhan tidak dapat diklaim sampai kesalahan tersebut diakui kepada orang atau orang yang bersangkutan, jika mereka dapat ditemukan, dan sampai kesalahan tersebut, sejauh mungkin, diperbaiki. Banyak dosa hanya antara jiwa dan Tuhan, dan dosa-dosa ini tidak perlu diakui kepada siapa pun selain Tuhan. Banyak orang Kristen kehilangan kedamaian mereka dengan mengambil sikap enggan untuk mengakui, ketika mereka mungkin tidak berkewajiban untuk mengakui. Apa yang merampas kedamaian mereka bukanlah kegagalan mereka untuk mengakui, tetapi penolakan mereka untuk mengatakan kepada Tuhan bahwa mereka akan melakukan apa pun yang Dia inginkan. Jangan takut kepada Tuhan. Dia tidak akan menyakiti Anda; Dia tidak akan meminta Anda untuk melakukan sesuatu yang aneh atau tidak masuk akal. Katakan kepadanya bahwa Anda akan mengakui sesuai dengan keinginannya. Kemudian telusuri masa lalu, dengan bantuan Roh Kudus, dan lihat apakah ada orang yang harus Anda akui kesalahan pribadi kepada mereka atau dengan siapa Anda harus memperbaiki beberapa hal tertentu. Tuhan akan memberi Anda kasih karunia dan keberanian untuk mengakui dan mengembalikan dengan jujur dan sepenuhnya. Tetapi ingatlah bahwa kita diselamatkan bukan oleh pengakuan atau pemulihan, atau bahkan pertobatan, tetapi oleh iman dalam Kristus.
Question: 925. Can There Be Forgiveness Without Confession?
If the wrong was done to some particular person or persons, God's forgiveness cannot be claimed until the wrong has been confessed to the person or persons concerned, if they can be found, and until it has been, so far as possible, made right. Many sins are between the soul and God alone, and these sins it is not necessary to confess to any one but God. Many Christians lose their peace by taking the attitude of unwillingness to confess, when they are probably under no obligation to confess. What robs them of their peace is not their failure to confess, but their refusal to say to God that they will do anything he wants them to do. Do not be afraid of God. He will not hurt you ; he will not ask you to do anything grotesque or unreasonable. Tell him you will confess as and when he wishes. Then search the past, with the Holy Spirit's help, and see if there are any people to whom you should confess personal wrongs or with whom you should make certain matters straight. God will give you grace and courage to make the confession and restitution frankly and fully. But remember we are saved not by confession nor restitution, nor even repentance, but by faith in Christ.
