Pertanyaan: 75. Seberapa Sering Yerusalem Dihancurkan?
Kota Suci telah ditaklukkan dan direbut berkali-kali oleh kekuatan yang bersaing. Dalam beberapa pengepungan, kota ini telah sebagian hancur, tetapi dalam setidaknya empat pengepungan, kota ini hampir hancur, yang pertama sekitar 1400 SM, ketika ditaklukkan oleh suku-suku Yehuda dan Simeon; yang kedua pada tahun 586 oleh Nebukadnezar; yang ketiga pada tahun 170 SM oleh Antiokhos Epifanes; yang keempat, dan mungkin yang paling mengerikan, pada tahun 70 M oleh Titus. Kota ini dipulihkan oleh Hadrianus pada tahun 135 M, dan sejak itu telah berganti tangan berkali-kali. Saat ini kota ini menjadi milik Turki, dan memiliki sekitar 60.000 penduduk.
Question: 75. How Often Was Jerusalem Destroyed?
The Holy City has been captured and recaptured many times by contending forces. In several of the sieges it has been partially ruined, but in at least four it has been practically destroyed, the first about 1400 B.C., when captured by the tribes of Judah and Simeon; the second in 586 by Nebuchadnezzar; the third in 170 B.C. by Antiochus Epiphanes; the fourth, and doubtless most terrible, in 70 A.D., by Titus. The city was restored by Hadrian in 135 A.D., and since then has changed hands many times. It now belongs to Turkey, and has about 60,000 inhabitants.
