Pertanyaan: 490. Apakah Godoan Datang dari Allah?
Fitrah manusia lemah dan godaan untuk berbuat jahat melimpah. Kadang-kadang kita mendengar, dalam pertemuan gereja atau tempat lain, seseorang yang tidak puas mengeluh bahwa dia telah dicobai dan dia cenderung menyalahkan Sang Bapa Surgawi atas kondisinya. Sekarang, Tuhan tidak mencobai siapa pun. Dia memperbolehkan kita ditempatkan dalam posisi di mana, jika hanya mengandalkan sumber daya kita sendiri, kita akan gagal; tetapi Dia tidak mencobai kita untuk berbuat jahat, dan jika kita meminta pertolongannya, pasti kita akan menerimanya. Itu adalah roh jahat di dalam diri kita dan pengaruh jahat di sekitar kita yang membawa kita ke dalam godaan. Dalam I Korintus 10:13 dan Yakobus 1:13 secara tegas dinyatakan bahwa meskipun Tuhan memperbolehkan kita diuji, Dia bukanlah pencobai, dan bahwa Dia tidak mencobai siapa pun. Penarikan Roh Kudus membuat kita terpapar godaan dengan meninggalkan hati terbuka untuk serangan pencobai; tetapi tidak ada yang lebih salah daripada menganggap bahwa godaan, atau penempatan agen apa pun di jalan spiritual manusia yang dapat menyebabkannya jatuh, berasal dari Tuhan.
Question: 490. Does Temptation Come from God?
Human nature is weak and temptations to wrongdoing are abundant Occasionally we hear, at a church meeting, or elsewhere, some dissatisfied soul complaining that he has been tempted and he is disposed to lay the blame for his condition on the Heavenly Father. Now, God does not tempt any one. He permits us to be placed in positions where, if left to our own resources, we would fail; but he does not tempt us to evil, and if we call for his aid, we will assuredly receive it. It is the evil spirit within us and the evil influences about us that bring us into temptation. In I Cor. 10:13 and James 1:13 it is explicitly stated that while God may permit us to be tested, he is not the tempter, and that he "tempts no man." The withdrawal of the Holy Spirit exposes us to temptations by leaving the heart open to the attack of the tempter; but nothing is more erroneous than to assume that temptation, or the placing of any agent in man's spiritual path which may cause him to fall, comes from God.