Pertanyaan: 110. Apa Makna Sebenarnya dari Penglihatan yang Dijelaskan oleh Zakharia?
Bab bab yang mengandung penglihatan-penglihatan tersebut terutama berkaitan dengan harapan yang didasarkan pada akhirnya tujuh puluh tahun, yang, seperti yang diprediksi oleh Yeremia, akan menjadi masa penawanan di Babel. Ini adalah arti dari penglihatan-penglihatan tersebut, menurut beberapa penafsir: Gulungan terbang, sebuah buku besar dengan sayap, berisi catatan dosa dan kutukan. Nabi melihatnya terbang dari Tanah Suci, menghancurkan rumah-rumah pencuri dan pendusta di sepanjang jalan. Wanita dalam efa (5:5-11) mewakili prinsip kejahatan dan godaan. Dia juga, seperti dosa dan kutukan, harus dihapus dari tanah, dan dia dibawa pergi ke tanah Sinear, yang orang Yahudi anggap sebagai tempat yang cocok bagi hal-hal jahat. Kereta-kereta angin (6:1:8) adalah utusan Allah yang ditugaskan untuk membalas dendam terhadap Israel. Kuda-kuda hitam pergi ke utara, yaitu untuk menghukum Persia; kuda-kuda belang, ke selatan, yaitu melawan Mesir; dan kuda-kuda putih, ke barat, yaitu melawan Yunani, yang kemudian menjadi kuat. Kuda-kuda kereta keempat memiliki tugas umum untuk setiap bagian dunia di mana permusuhan terhadap Israel dapat berkembang.
Question: 110. What Is the Real Meaning of the Visions Described by Zechariah?
The chapters containing the visions are chiefly concerned with the hope founded on the approaching end of the seventy years, which, as Jeremiah predicted, would be the period of the captivity in Babylon. These are the meaning of the visions, according to some interpreters: The flying roll, a huge book with wings, contained the record of sin and curse. The prophet sees it flying from the Holy Land, destroying on its way the houses of the thieves and perjurers. The woman in the ephah (5:5-11) represents the principle of evil and of temptation. She, too, like sin and the curse, must be removed from the land, and she is carried away to the land of Shinar, which the Jews regarded as the fit abode of wicked things. The chariots of the winds (6:1:8) are God's messengers commissioned to avenge Israel. The black horses go north, that is to punish Persia; the dappled, south, that is against Egypt; and the white, west, that is against Greece, then becoming formidable. The horses of the fourth chariot have a general commission for any part of the world in which enmity to Israel might develop.
