Yosua 5:4
Konteks5:4 This is why Joshua had to circumcise them: All the men old enough to fight when they left Egypt died on the journey through the desert after they left Egypt. 1
Yosua 24:2
Konteks24:2 Joshua told all the people, “Here is what the Lord God of Israel says: ‘In the distant past your ancestors 2 lived beyond the Euphrates River, 3 including Terah the father of Abraham and Nahor. They worshiped 4 other gods,
Yosua 24:14-15
Konteks24:14 Now 5 obey 6 the Lord and worship 7 him with integrity and loyalty. Put aside the gods your ancestors 8 worshiped 9 beyond the Euphrates 10 and in Egypt and worship 11 the Lord. 24:15 If you have no desire 12 to worship 13 the Lord, choose today whom you will worship, 14 whether it be the gods whom your ancestors 15 worshiped 16 beyond the Euphrates, 17 or the gods of the Amorites in whose land you are living. But I and my family 18 will worship 19 the Lord!”
[5:4] 1 tn Heb “All the people who went out from Egypt, the males, all the men of war, died in the desert in the way when they went out from Egypt.”
[24:2] 2 tn Heb “your fathers.”
[24:2] 3 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity.
[24:14] 5 sn Joshua quotes the
[24:14] 8 tn Heb “your fathers.”
[24:14] 10 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity; see v. 3.
[24:15] 12 tn Heb “if it is bad in your eyes.”
[24:15] 14 tn Or “will serve.”
[24:15] 15 tn Heb “your fathers.”
[24:15] 17 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity; see v. 3.