Yosua 23:5-6

23:5 The Lord your God will drive them out from before you and remove them, ¹  so you can occupy ²  their land as the Lord your God promised ³  you. 23:6 Be very strong! Carefully obey ⁴  all that is written in the law scroll of Moses so you won’t swerve from it to the right or the left,

[23:5]  ¹ tn The Hebrew text reads, “from before you.” This has not been included in the translation because it is redundant in English.

[23:5]  ² tn Or “take possession of.”

[23:5]  ³ tn Heb “said to.”

[23:6]  ⁴ tn Heb “Be strong so you can be careful to do.”