Yosua 22:28

22:28 We said, ‘If in the future they say such a thing ¹  to us or to our descendants, we will reply, “See the model of the Lord’s altar that our ancestors ²  made, not for burnt offerings or sacrifices, but as a reminder to us and you.”’ ³ 

Yosua 23:14

23:14 “Look, today I am about to die. ⁴  You know with all your heart and being ⁵  that not even one of all the faithful promises the Lord your God made to you is left unfulfilled; every one was realized – not one promise is unfulfilled! ⁶ 

[22:28]  ¹ tn The words “such a thing” are supplied in the translation for clarification.

[22:28]  ² tn Heb “fathers.”

[22:28]  ³ tn Heb “but it is a witness between us and you.”

[23:14]  ⁴ tn Heb “go the way of all the earth.”

[23:14]  ⁵ tn Or “soul.”

[23:14]  ⁶ tn Heb “one word from all these words which the Lord your God spoke to you has not fallen, the whole has come to pass for you, one word from it has not fallen.”