Yosua 13:14

13:14 However, Moses ¹  did not assign land as an inheritance ²  to the Levites; their inheritance ³  is the sacrificial offerings ⁴  made to the Lord God of Israel, as he instructed ⁵  them.

Yosua 15:1

15:1 The land allotted to the tribe of Judah by its clans reached to the border of Edom, to the Wilderness of Zin in the Negev far to the south. ⁶ 

Yosua 15:48

15:48 These cities were ⁷  in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

Yosua 19:1

Simeon’s Tribal Lands

19:1 The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans. ⁸ 

Yosua 19:9

19:9 Simeon’s assigned land was taken from Judah’s allotted portion, for Judah’s territory was too large for them; so Simeon was assigned land within Judah. ⁹ 

Yosua 21:4

21:4 The first lot belonged to ¹⁰  the Kohathite clans. The Levites who were descendants of Aaron the priest were allotted thirteen cities from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.

Yosua 21:6

21:6 Gershon’s descendants were allotted thirteen cities from the clans of the tribe of Issachar, and from the tribes of Asher and Naphtali and the half-tribe of Manasseh in Bashan.

[13:14]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity.

[13:14]  ² tn Heb “did not assign an inheritance.”

[13:14]  ³ tn That is, “their source of food and life.”

[13:14]  ⁴ tn Or “offerings made by fire.”

[13:14]  ⁵ tn Or “promised” (Heb “spoke”).

[13:14]  sn For the background of this observation, see Deut 18:1-2.

[15:1]  ⁶ tn Heb “The lot was to the tribe of the sons of Judah by their clans to the border of Edom, the wilderness of Zin toward the south, southward.”

[15:48]  ⁷ tn The words “These cities were” have been supplied in the translation for English stylistic reasons.

[19:1]  ⁸ tn Heb “and the second lot came out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon by their clans.”

[19:9]  ⁹ tn Heb “from the portion of the sons of Judah was the inheritance of the sons of Simeon for the portion of the sons of Judah was too large for them, and the sons of Simeon received an inheritance in the midst of their inheritance.”

[21:4]  ¹⁰ tn Heb “came out for.”