Yosua 13:14

13:14 However, Moses ¹  did not assign land as an inheritance ²  to the Levites; their inheritance ³  is the sacrificial offerings ⁴  made to the Lord God of Israel, as he instructed ⁵  them.

Yosua 11:9

11:9 Joshua did to them as the Lord had commanded him; he hamstrung their horses and burned ⁶  their chariots.

Yosua 6:24

6:24 But they burned ⁷  the city and all that was in it, except for the silver, gold, and bronze and iron items they put in the treasury of the Lord’s house. ⁸ 

Yosua 11:11

11:11 They annihilated everyone who lived there with the sword ⁹  – no one who breathed remained – and burned ¹⁰  Hazor.

Yosua 7:15

7:15 The one caught with the riches ¹¹  must be burned up ¹²  along with all who belong to him, because he violated the Lord’s covenant and did such a disgraceful thing in Israel.’”

Yosua 7:25

7:25 Joshua said, “Why have you brought disaster ¹³  on us? The Lord will bring disaster on you today!” All Israel stoned him to death. (They also stoned and burned the others.) ¹⁴ 

Yosua 11:6

11:6 The Lord told Joshua, “Don’t be afraid of them, for about this time tomorrow I will cause all of them to lie dead before Israel. You must hamstring their horses and burn ¹⁵  their chariots.”

[13:14]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity.

[13:14]  ² tn Heb “did not assign an inheritance.”

[13:14]  ³ tn That is, “their source of food and life.”

[13:14]  ⁴ tn Or “offerings made by fire.”

[13:14]  ⁵ tn Or “promised” (Heb “spoke”).

[13:14]  sn For the background of this observation, see Deut 18:1-2.

[11:9]  ⁶ tn Heb “burned with fire”; the words “with fire” are redundant in English and have not been included in the translation.

[6:24]  ⁷ tn The Hebrew text adds “with fire.”

[6:24]  ⁸ tn Heb “the treasury of the house of the Lord.” Technically the Lord did not have a “house” yet, so perhaps this refers to the tabernacle using later terminology.

[11:11]  ⁹ tn Heb “and they struck down all life which was in it with the edge of the sword, annihilating.”

[11:11]  ¹⁰ tn Heb “burned with fire”; the words “with fire” are redundant in English and have not been included in the translation.

[7:15]  ¹¹ tn Heb “with what was set apart [to the Lord].”

[7:15]  ¹² tn Heb “burned with fire.”

[7:25]  ¹³ tn Or “trouble.” The word is “achor” in Hebrew (also in the following clause).

[7:25]  ¹⁴ tc Heb “and they burned them with fire and they stoned them with stones.” These words are somewhat parenthetical in nature and are omitted in the LXX; they may represent a later scribal addition.

[11:6]  ¹⁵ tn Heb “burn with fire”; the words “with fire” are redundant in English and have not been included in the translation.