Yosua 10:14

10:14 There has not been a day like it before or since. The Lord obeyed ¹  a man, for the Lord fought for Israel!

Yosua 13:1

The Lord Speaks to Joshua

13:1 When Joshua was very old, ²  the Lord told him, “You are very old, and a great deal of land remains to be conquered.

Yosua 13:33

13:33 However, Moses did not assign land as an inheritance ³  to the Levites; their inheritance ⁴  is the Lord God of Israel, as he instructed ⁵  them.

Yosua 22:34

22:34 The Reubenites and Gadites named the altar, “Surely it is a Reminder to us ⁶  that the Lord is God.”

[10:14]  ¹ tn Heb “listened to the voice of.”

[13:1]  ² tn Heb “was old, coming into the days.” This expression, referring to advancing in years, also occurs in the following clause.

[13:33]  ³ tn Heb “Moses did not assign an inheritance.” The word “land” has been supplied in the translation to clarify what the inheritance consisted of.

[13:33]  ⁴ tn That is, “their source of food and life.”

[13:33]  ⁵ tn Or “as he promised”; Heb “as he spoke to.”

[13:33]  sn For the background of this observation, see Deut 18:1-2.

[22:34]  ⁶ tn Heb “a witness between us.”