Yohanes 7:51

7:51 “Our law doesn’t condemn ¹  a man unless it first hears from him and learns ²  what he is doing, does it?” ³ 

Yohanes 11:41

11:41 So they took away ⁴  the stone. Jesus looked upward ⁵  and said, “Father, I thank you that you have listened to me. ⁶ 

[7:51]  ¹ tn Grk “judge.”

[7:51]  ² tn Grk “knows.”

[7:51]  ³ tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “does it?”).

[11:41]  ⁴ tn Or “they removed.”

[11:41]  ⁵ tn Grk “lifted up his eyes above.”

[11:41]  ⁶ tn Or “that you have heard me.”