TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yohanes 6:51

Konteks
6:51 I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats from this bread he will live forever. The bread 1  that I will give for the life of the world is my flesh.”

Yohanes 12:49

Konteks
12:49 For I have not spoken from my own authority, 2  but the Father himself who sent me has commanded me 3  what I should say and what I should speak.

Yohanes 19:11

Konteks
19:11 Jesus replied, “You would have no authority 4  over me at all, unless it was given to you from above. Therefore the one who handed me over to you 5  is guilty of greater sin.” 6 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[6:51]  1 tn Grk “And the bread.”

[12:49]  2 tn Grk “I have not spoken from myself.”

[12:49]  3 tn Grk “has given me commandment.”

[19:11]  4 tn Or “power.”

[19:11]  5 tn Or “who delivered me over to you.”

[19:11]  sn The one who handed me over to you appears to be a reference to Judas at first; yet Judas did not deliver Jesus up to Pilate, but to the Jewish authorities. The singular may be a reference to Caiaphas, who as high priest was representative of all the Jewish authorities, or it may be a generic singular referring to all the Jewish authorities directly. In either case the end result is more or less the same.

[19:11]  6 tn Grk “has the greater sin” (an idiom).

[19:11]  sn Because Pilate had no authority over Jesus except what had been given to him from God, the one who handed Jesus over to Pilate was guilty of greater sin. This does not absolve Pilate of guilt; it simply means his guilt was less than those who handed Jesus over to him, because he was not acting against Jesus out of deliberate hatred or calculated malice, like the Jewish religious authorities. These were thereby guilty of greater sin.



TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA