Yesaya 66:10-11

66:10 Be happy for Jerusalem

and rejoice with her, all you who love her!

Share in her great joy,

all you who have mourned over her!

66:11 For ¹  you will nurse from her satisfying breasts and be nourished; ² 

you will feed with joy from her milk-filled breasts. ³ 

Yesaya 66:14

66:14 When you see this, you will be happy, ⁴ 

and you will be revived. ⁵ 

The Lord will reveal his power to his servants

and his anger to his enemies. ⁶ 

[66:11]  ¹ tn Or “in order that”; ASV, NRSV “that.”

[66:11]  ² tn Heb “you will suck and be satisfied, from her comforting breast.”

[66:11]  ³ tn Heb “you will slurp and refresh yourselves from her heavy breast.”

[66:11]  sn Zion’s residents will benefit from and enjoy her great material prosperity. See v. 12.

[66:14]  ⁴ tn “and you will see and your heart will be happy.”

[66:14]  ⁵ tn Heb “and your bones like grass will sprout.”

[66:14]  ⁶ tn Heb “and the hand of the Lord will be made known to his servants, and anger to his enemies.”