Yesaya 42:13
Konteks42:13 The Lord emerges like a hero,
like a warrior he inspires himself for battle; 1
he shouts, yes, he yells,
he shows his enemies his power. 2
Yeremia 50:41
Konteks50:41 “Look! An army is about to come from the north.
A mighty nation and many kings 3 are stirring into action
in faraway parts of the earth.
[42:13] 1 tn Heb “like a man of war he stirs up zeal” (NIV similar).
[42:13] 2 tn Or perhaps, “he triumphs over his enemies” (cf. NIV); NLT “will crush all his enemies.”
[50:41] 3 sn A mighty nation and many kings is an allusion to the Medo-Persian empire and the vassal kings who provided forces for the Medo-Persian armies.
