Yesaya 11:10
Konteks11:10 At that time 1 a root from Jesse 2 will stand like a signal flag for the nations. Nations will look to him for guidance, 3 and his residence will be majestic.
Yesaya 24:13
Konteks24:13 This is what will happen throughout 4 the earth,
among the nations.
It will be like when they beat an olive tree,
and just a few olives are left at the end of the harvest. 5
Yesaya 49:1
Konteks49:1 Listen to me, you coastlands! 6
Pay attention, you people who live far away!
The Lord summoned me from birth; 7
he commissioned me when my mother brought me into the world. 8
[11:10] 1 tn Or “in that day” (KJV). The verb that introduces this verse serves as a discourse particle and is untranslated; see note on “in the future” in 2:2.
[11:10] 2 sn See the note at v. 1.
[11:10] 3 tn Heb “ a root from Jesse, which stands for a signal flag of the nations, of him nations will inquire” [or “seek”].
[24:13] 4 tn Heb “in the midst of” (so KJV, ASV, NASB).
[24:13] 5 sn The judgment will severely reduce the earth’s population. See v. 6.
[49:1] 6 tn Or “islands” (NASB, NIV); NLT “in far-off lands.”
[49:1] sn The Lord’s special servant, introduced in chap. 42, speaks here of his commission.
[49:1] 7 tn Heb “called me from the womb.”
[49:1] 8 tn Heb “from the inner parts of my mother he mentioned my name.”