TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yehezkiel 31:13

Konteks
31:13 On its ruins all the birds of the sky will live, and all the wild animals 1  will walk 2  on its branches.

Yehezkiel 34:5

Konteks
34:5 They were scattered because they had no shepherd, and they became food for every wild beast. 3 

Yehezkiel 34:19

Konteks
34:19 As for my sheep, they must eat what you trampled with your feet, and drink what you have muddied with your feet!

Yehezkiel 34:31

Konteks
34:31 And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, 4  and I am your God, declares the sovereign Lord.’”

Yehezkiel 35:9

Konteks
35:9 I will turn you into a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[31:13]  1 tn Heb “the beasts of the field,” referring to wild as opposed to domesticated animals.

[31:13]  2 tn Heb “be.”

[34:5]  3 tn As a case of dittography, the MT repeats “and they were scattered” at the end of the verse.

[34:31]  4 tn Heb, “the sheep of my pasture, you are human.” See 36:37-38 for a similar expression. The possessive pronoun “my” is supplied in the translation to balance “I am your God” in the next clause.



TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA