Yehezkiel 19:1

Lament for the Princes of Israel

19:1 “And you, sing ¹  a lament for the princes of Israel,

Yehezkiel 27:2

27:2 “You, son of man, sing a lament for Tyre. ² 

Yehezkiel 30:3

30:3 For the day is near,

the day of the Lord is near;

it will be a day of storm clouds, ³ 

it will be a time of judgment ⁴  for the nations.

Yehezkiel 37:26

37:26 I will make a covenant of peace with them; it will be a perpetual covenant with them. ⁵  I will establish them, ⁶  increase their numbers, and place my sanctuary among them forever.

[19:1]  ¹ tn Heb “lift up.”

[27:2]  ² tn Heb “lift up over Tyre a lament.”

[30:3]  ³ tn Heb “a day of clouds.” The expression occurs also in Joel 2:2 and Zeph 1:15; it recalls the appearance of God at Mount Sinai (Exod 19:9, 16, 18).

[30:3]  ⁴ tn Heb “a time.” The words “of judgment” have been added in the translation for clarification (see the following verses).

[37:26]  ⁵ sn See Isa 24:5; 55:3; 61:8; Jer 32:40; 50:5; Ezek 16:60, for other references to perpetual covenants.

[37:26]  ⁶ tn Heb “give them.”