Yehezkiel 16:17
Konteks16:17 You also took your beautiful jewelry, made of my gold and my silver I had given to you, and made for yourself male images and engaged in prostitution 1 with them.
Yehezkiel 16:20
Konteks16:20 “‘You took your sons and your daughters whom you bore to me and you sacrificed them 2 as food for the idols to eat. As if your prostitution not enough,
Yehezkiel 23:22
Konteks23:22 “Therefore, Oholibah, this is what the sovereign Lord says: Look here, 3 I am about to stir up against you the lovers with whom you were disgusted; I will bring them against you from every side:
[16:17] 1 tn Or perhaps “and worshiped them,” if the word “prostitution” is understood in a figurative rather than a literal sense (cf. CEV, NLT).
[16:20] 2 sn The sacrifice of children was prohibited in Lev 18:21; 20:2; Deut 12:31; 18:10.
[23:22] 3 tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.