Yehezkiel 1:15

1:15 Then I looked, ¹  and I saw one wheel ²  on the ground ³  beside each of the four beings.

Yehezkiel 7:5

7:5 “This is what the sovereign Lord says: A disaster ⁴  – a one-of-a-kind ⁵  disaster – is coming!

Yehezkiel 27:32

27:32 As they wail they will lament over you, chanting:

“Who was like Tyre, like a tower ⁶  in the midst of the sea?”

Yehezkiel 37:8

37:8 As I watched, I saw ⁷  tendons on them, then muscles appeared, ⁸  and skin covered over them from above, but there was no breath ⁹  in them.

Yehezkiel 43:6

43:6 I heard someone speaking to me from the temple, while the man was standing beside me.

[1:15]  ¹ tc The MT adds “at the living beings” which is absent from the LXX.

[1:15]  ² sn Another vision which includes wheels on thrones occurs in Dan 7:9. Ezek 10 contains a vision similar to this one.

[1:15]  ³ tn The Hebrew word may be translated either “earth” or “ground” in this context.

[7:5]  ⁴ tn The Hebrew term often refers to moral evil (see Ezek 6:10; 14:22), but in many contexts it refers to calamity or disaster, sometimes as punishment for evil behavior.

[7:5]  ⁵ tc So most Hebrew mss; many Hebrew mss read “disaster after disaster” (cf. NAB, NCV, NRSV, NLT).

[27:32]  ⁶ tn As it stands, the meaning of the Hebrew text is unclear. The translation follows the suggestion of M. Dahood, “Accadian-Ugaritic dmt in Ezekiel 27:32,” Bib 45 (1964): 83-84. Several other explanations and emendations have been offered. See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 2:83, and D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:85-86, for a list of options.

[37:8]  ⁷ tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.

[37:8]  ⁸ tn Heb “came up.”

[37:8]  ⁹ tn Or “spirit.”