Ulangan 7:7
Konteks7:7 It is not because you were more numerous than all the other peoples that the Lord favored and chose you – for in fact you were the least numerous of all peoples.
Ulangan 9:13
Konteks9:13 Moreover, he said to me, “I have taken note of these people; they are a stubborn 1 lot!
Ulangan 21:8
Konteks21:8 Do not blame 2 your people Israel whom you redeemed, O Lord, and do not hold them accountable for the bloodshed of an innocent person.” 3 Then atonement will be made for the bloodshed.
Ulangan 32:43
Konteks32:43 Cry out, O nations, with his people,
for he will avenge his servants’ blood;
he will take vengeance against his enemies,
and make atonement for his land and people.
Ulangan 32:50
Konteks32:50 You will die 4 on the mountain that you ascend and join your deceased ancestors, 5 just as Aaron your brother died on Mount Hor 6 and joined his deceased ancestors,
[9:13] 1 tn Heb “stiff-necked.” See note on the word “stubborn” in 9:6.
[21:8] 3 tn Heb “and do not place innocent blood in the midst of your people Israel.”
[32:50] 4 tn In the Hebrew text the forms translated “you will die…and join” are imperatives, but the actions in view cannot really be commanded. The imperative is used here in a rhetorical, emphatic manner to indicate the certainty of Moses’ death on the mountain. On the rhetorical use of the imperative see IBHS 572 §34.4c.
[32:50] 5 tn Heb “be gathered to your people.” The same phrase occurs again later in this verse.
[32:50] 6 sn Mount Hor. See note on the name “Moserah” in Deut 10:6.