TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 7:24

Konteks
7:24 He will hand over their kings to you and you will erase their very names from memory. 1  Nobody will be able to resist you until you destroy them.

Yosua 6:2

Konteks
6:2 The Lord told Joshua, “See, I am about to defeat Jericho for you, 2  along with its king and its warriors.
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[7:24]  1 tn Heb “you will destroy their name from under heaven” (cf. KJV); NRSV “blot out their name from under heaven.”

[6:2]  2 tn Heb “I have given into your hand Jericho.” The Hebrew verb נָתַתִּי (natatti, “I have given”) is probably best understood as a perfect of certitude, indicating the certainty of the action. The Hebrew pronominal suffix “your” is singular, being addressed to Joshua as the leader and representative of the nation. To convey to the modern reader what is about to happen and who is doing it, the translation “I am about to defeat Jericho for you” has been used.



TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA