Ulangan 6:6
Konteks6:6 These words I am commanding you today must be kept in mind,
Mazmur 7:10
Konteks7:10 The Exalted God is my shield, 1
the one who delivers the morally upright. 2
Yeremia 11:20
Konteks11:20 So I said to the Lord, 3
“O Lord who rules over all, 4 you are a just judge!
You examine people’s hearts and minds. 5
I want to see you pay them back for what they have done
because I trust you to vindicate my cause.” 6
![Seret untuk mengatur ukuran](images/t_arrow.gif)
![Seret untuk mengatur ukuran](images/d_arrow.gif)
[7:10] 1 tn Traditionally, “my shield is upon God” (cf. NASB). As in v. 8, עַל (’al) should be understood as a divine title, here compounded with “God” (cf. NIV, “God Most High”). See M. Dahood, Psalms (AB), 1:45-46. The shield metaphor pictures God as a protector against deadly attacks.
[7:10] 2 tn Heb “pure of heart.” The “heart” is here viewed as the seat of one’s moral character and motives. The “pure of heart” are God’s faithful followers who trust in and love the Lord and, as a result, experience his deliverance (see Pss 11:2; 32:11; 36:10; 64:10; 94:15; 97:11).
[11:20] 3 tn The words “So I said to the
[11:20] 4 tn Heb “Yahweh of armies.”
[11:20] sn For the significance of the term see the notes at 2:19 and 7:3.
[11:20] 5 tn Heb “
[11:20] 6 tn Heb “Let me see your retribution [i.e., see you exact retribution] from them because I reveal my cause [i.e., plea for justice] to you.”