Ulangan 6:10
KonteksExhortation to Worship the Lord Exclusively
6:10 Then when the Lord your God brings you to the land he promised your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob to give you – a land with large, fine cities you did not build,
Ulangan 30:20
Konteks30:20 I also call on you 1 to love the Lord your God, to obey him and be loyal to him, for he gives you life and enables you to live continually 2 in the land the Lord promised to give to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.”
Ulangan 34:4
Konteks34:4 Then the Lord said to him, “This is the land I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ 3 I have let you see it, 4 but you will not cross over there.”
[30:20] 1 tn The words “I also call on you” are supplied in the translation for stylistic reasons. In the Hebrew text vv. 19-20 are one long sentence, which the translation divides into two.
[30:20] 2 tn Heb “he is your life and the length of your days to live.”
[34:4] 3 tn Heb “seed” (so KJV, ASV).
[34:4] 4 tn The Hebrew text includes “with your eyes,” but this is redundant in English and is left untranslated.