Ulangan 31:28-30

31:28 Gather to me all your tribal elders and officials so I can speak to them directly about these things and call the heavens and the earth to witness against them. 31:29 For I know that after I die you will totally ¹  corrupt yourselves and turn away from the path I have commanded you to walk. Disaster will confront you in the days to come because you will act wickedly ²  before the Lord, inciting him to anger because of your actions.” ³  31:30 Then Moses recited the words of this song from start to finish in the hearing of the whole assembly of Israel.

[31:29]  ¹ tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, which the translation indicates with “totally.”

[31:29]  ² tn Heb “do the evil.”

[31:29]  ³ tn Heb “the work of your hands.”