TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 17:2-3

Konteks
17:2 Suppose a man or woman is discovered among you – in one of your villages 1  that the Lord your God is giving you – who sins before the Lord your God 2  and breaks his covenant 17:3 by serving other gods and worshiping them – the sun, 3  moon, or any other heavenly bodies which I have not permitted you to worship. 4 
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[17:2]  1 tn Heb “gates.”

[17:2]  2 tn Heb “does the evil in the eyes of the Lord your God.”

[17:3]  3 tc The MT reads “and to the sun,” thus including the sun, the moon, and other heavenly spheres among the gods. However, Theodotion and Lucian read “or to the sun,” suggesting perhaps that the sun and the other heavenly bodies are not in the category of actual deities.

[17:3]  4 tn Heb “which I have not commanded you.” The words “to worship” are supplied in the translation for clarification.



TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA