TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 28:4

28:4 Your children 1  will be blessed, as well as the produce of your soil, the offspring of your livestock, the calves of your herds, and the lambs of your flocks.

Ulangan 30:9

30:9 The Lord your God will make the labor of your hands 2  abundantly successful and multiply your children, 3  the offspring of your cattle, and the produce of your soil. For the Lord your God will once more 4  rejoice over you to make you prosperous 5  just as he rejoiced over your ancestors,
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[28:4]  1 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NIV, NRSV).

[30:9]  2 tc The MT reads “hand” (singular). Most versions read the plural.

[30:9]  3 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NIV); NRSV “of your body.”

[30:9]  4 tn Heb “return and.” The Hebrew verb is used idiomatically here to indicate the repetition of the following action.

[30:9]  5 tn The Hebrew text includes “for good.”

TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA